很多在网上下载的影片,在压缩过程中为了节省空间就把一些音轨以及字幕剔除,所以外挂字幕也是本地影片播放不可或缺的一部分。灵悦智能电视宝的本地媒体播放器就能够支持自动导入外挂字幕,能够对字幕的位置、颜色、大小等功能进行调节,清晰阅读是字幕最基本的要求,让字幕处于合适的位置,调整到最合适的大小和颜色,既不会影响主画面,又可以完整显示。
外挂字幕文件
我们常见的外挂字幕有三种格式
1 srt格式 这是最好的,体积小,用记事本可以打开编辑。
2 sub+idx 这种是图形字幕,只能用字幕转换软件,体积较大。
3 ass字幕 这种格式的字幕网上比较少,比srt格式多一些特效。
使用外挂字幕的时候,要保证字幕文件和视频文件放置在同一个文件夹下,并且保证两者的文件名相同,但是不要修改后缀和标识(常见的标识有chs、GB,cht,Big5,eng五种;其中chs和GB表示简体中文,cht和Big5表示繁体中文,eng表示英文)
例如:
将影片的外挂字幕防止在同一个文件夹后,在播放影片的过程中,通过菜单或者直接通过灵悦智能电视宝遥控器上的字幕按键,就可以调出字幕菜单,对字幕进行选择调整。
很多用户在观看国外电影时更倾向于听电影原声看字幕,所以字幕对于一部影片尤其是国外影片来说就显得就非常重要,灵悦智能电视宝拥有较为完善的字幕调节功能,支持自动读取外挂字幕使用起来更加方便,对字幕位置、大小、颜色的调整,能够让用户根据自己的观看习惯以及保证电影正常播放不影响电影画面为依据来调整到合适的字幕。
推荐经销商